跳到主要內容區

【徵才】物理系默亮湍老師實驗室誠徵臨時工 / Research team assistant, Dept. of Physics NCKU, Quantum imaging team, Part time

Research team assistant, Department of Physics NCKU, Quantum imaging team, Part time

* Job Descriptions:
The major role of the appointee is to assist Assist. Prof. Paul-Antoine Moreau, the PI of the quantum Imaging Team of the Department of Physics NCKU, with various administrative tasks relating to his research projects and with the daily departmental life. The main aspects will be to help him and his team with the predominantly Mandarin speaking environment at NCKU and to take care of purchase and research accounts management. Communication with the PI will happen in English. As of now the team is composed of the PI and two students.

* Duties include:
- Management of the team research project accounts (purchase, management, reports)
- Communicating with the university administrative staff that do not speak English to support the team members in their various administrative tasks
- Keeping track of the important departmental duties and information (e.g. assisting to departmental meetings that are fully conducted in mandarin, forwarding important departmental emails that are in mandarin)
- administrative and logistical support e.g. contacting local equipment sellers, team salary management etc.
- Occasional help with translations from English to Chinese for research projects.


* Terms and Benefits:
- Appointment period: as soon as March 2023. Contract renewal subject to work performance and funding availability (fundings available for at least 4 years)
- Part time job, salary from 18,000 to 20,000 depending on experience, standard pension plan including the labor insurance, health insurance and retirement as stipulated in the University regulations.
- No. of work hours: 4 hour/day; Monday through Friday. Exact work schedule negotiable.

* Requirement:
Appointees should have relevant experience. He/she should be responsible, attentive to details and proficient in written and spoken English and Mandarin. Some knowledge of project account administration, purchase, and management is desirable (the appointee would receive help from the department administrative at the start). Some knowledge or experience in technical or scientific domain, for occasional help with project translation into mandarin, would be an advantage but not a must.

* How to Apply:
- Those who are interested can send the resume to Li-Wei Chen at :monica@phys.ncku.edu.tw, cc'ing Paul-Antoine Moreau at :pa.moreau@gs.ncku.edu.tw with the subject “Job Application – [Name].”
- The resume should include applicant’s full name, mobile phone & email, academic qualification and universities attained, past job and extra-curricular activity experience, skills, relevant qualifications obtained
- Review of applications will start from February 2023 until the post is filled. Suitable applicants will be invited to an interview.


--
公告單位: 物理系
聯絡人: 陳小姐
聯絡電話: 65206
聯絡E-mail: monica@phys.ncku.edu.tw
瀏覽數: